La Oración que causó controversia

 
Cuando se le pidió al pastor Joe Wright que hiciera oración de apertura en el senado de Kansas en Enero de 1996, todo el mundo esperaba una oración ordinaria, pero esto no es lo que ellos escucharon:

Señor, venimos delante de Ti este día, para pedirte perdón y para pedir tu dirección. Sabemos que tu Palabra dice: 'Maldición a aquellos que llaman bien lo que está mal' y es exactamente lo que hemos hecho...

• Hemos perdido el equilibrio espiritual y hemos cambiado nuestros valores.
• Hemos explotado al pobre y hemos llamado a eso 'suerte'.
• Hemos recompensado la pereza y la hemos llamado 'ayuda social'.
• Hemos matado a nuestros hijos que aun no han nacido y lo hemos llamado 'libre elección'.
• Hemos abatido a nuestros condenados y lo hemos llamado 'justicia'.
• Hemos sido negligentes al disciplinar a nuestros hijos y lo hemos llamado 'desarrollar su autoestima'.
• Hemos abusado del poder y hemos llamado a eso 'política'.
• Hemos codiciado los bienes de nuestro vecino y a eso lo hemos llamado 'tener ambición'.
• Hemos contaminado las ondas de radio y televisión con mucha grosería y pornografía y lo hemos llamado 'libertad de expresión'.
• Hemos ridiculizado los valores establecidos desde hace mucho tiempo por nuestros ancestros y a esto lo hemos llamado 'obsoleto y pasado'.

Oh Dios, mira en lo profundo de nuestros corazones; purifícanos y líbranos de nuestros pecados. Guía y bendice a estos hombres y mujeres que han sido enviados para dirigirnos al centro de tu voluntad. Te lo pido en el nombre de tu Hijo, el Salvador viviente, Jesucristo.
¡Amén!

La reacción fue inmediata. Un parlamentario abandonó la sala durante la oración. Tres más criticaron la oración del pastor calificando la oración como 'un mensaje de intolerancia''. Durante las seis semanas siguientes, la iglesia 'Central Christian Church' donde trabaja el pastor Wright recibió más de 5000 llamadas telefónicas de las cuales sólo 47 fueron desfavorables.

Original English prayer:

Heavenly Father, we come before you today to ask your forgiveness and to seek your direction and guidance. We know Your Word says, ‘Woe to those who call evil good,’ but that is exactly what we have done.

• We have lost our spiritual equilibrium and reversed our values.
• We have exploited the poor and called it the lottery.
• We have rewarded laziness and called it welfare .
• We have killed our unborn and called it choice.
• We have shot abortionists and called it justifiable.
• We have neglected to discipline our children and called it building self esteem.
• We have abused power and called it politics.
• We have coveted our neighbor’s possessions and called it ambition.
• We have polluted the air with profanity and pornography and called it freedom of expression.
• We have ridiculed the time-honored values of our forefathers and called it enlightenment.

Search us, Oh, God, and know our hearts today; cleanse us from every sin and set us free. Guide and bless these men and women who have been sent to direct us to the center of your will. I ask it in the Name of Your Son, the living Savior, Jesus Christ.
Amen!